『英文翻訳術 (ちくま学芸文庫)』を読み返すシリーズ、はしがき、序章ときて、今回は１章と２章を取りあげます。 １章 所有格を考える――名詞（１） ２章 「核文」と「変形」――名詞（２） この「核文」という考えを導入した章、翻訳技法書の中でもトップクラ…